This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 19 '11 eng>rus protection steel arround winch металлическое защитное ограждение вокруг лебедки pro closed no
4 Aug 19 '11 eng>rus locker bracket кронштейн для рундука pro closed no
- Aug 19 '11 eng>rus needle set valve игольчатый отрегулированный вентиль pro closed no
- Aug 19 '11 eng>rus reduction filter ослабляющий фильтр pro closed no
- Aug 18 '11 eng>rus lifting hook подъемный элемент pro just_closed no
- Aug 18 '11 eng>rus клапан вакуумной машины автоматический отключающий клапан воздухозаборника дизельного двигателя pro just_closed no
- Aug 17 '11 eng>rus double-acting pneumatic actuator пневмопривод двойного действия pro closed no
- Aug 17 '11 eng>rus wirelock вайерлок pro closed ok
4 Aug 17 '11 eng>rus linerless rubber splicing tape липкая прорезиненная лента без вкладыша pro closed no
- Aug 17 '11 eng>rus Pyro Piston Load Thrust Ударная нагрузка пиропистона pro open no
- Aug 17 '11 eng>rus Defensive Aids Suite набор оборонных мер pro just_closed no
- Aug 17 '11 fin>eng korkeusrunkoverkot height of the grid point pro closed no
- Aug 17 '11 fin>eng tarkemittaukset as-built checks pro closed ok
- Aug 16 '11 eng>rus SMS card attachment карточное СМС-приложение pro closed ok
- Aug 16 '11 eng>rus per phase/ntt No-Test Trunk pro closed no
- Jul 27 '11 eng>rus Cr. (in Реакторы 1 ½ Cr.) модель насоса к реактору AquaMaxx CR-1 Calcium Reactor pro just_closed no
- Jul 9 '11 eng>rus push/pull пушпульное (что? устройство) pro closed no
- May 13 '11 ukr>eng завершений будівництвом об’єкт completed by construction facility pro closed no
- Dec 23 '10 chi>rus 办公、生活性建筑（办公楼、宿舍、餐厅及食堂等）采用砖混结构；生产性建筑（压缩机厂房、空压机房、发配电间、车库、材料库房等）采用轻钢结构。 Перечень служебных и жилых зданий (административных зданий, общежитий, ресторанов, столовых и т.д.), pro open no
- May 11 '11 eng>chi heavy 海量数据 pro closed ok
- May 11 '11 eng>chi push 促进升级 pro closed no
Asked | Open questions | Answered